Mergulho na Literatura Francesa

J'ai participé à ce projet, fièrement appris !  J'ai compris chaque mot nouveau et beaucoup ont été difficiles ... mais la lecture vaut la peine ....

Comments

imagem de Denise Gisele de Britto Damasco

Da Matemática ao Francês

Bonjour Andréia,

J'ai pu voir que toi, professeure Maths d'un lycée public du SEDF, j'ai vu que tu as traversé ce pont vers la lecture et connaissance de la littérature française dans son texte original.

La formation continue des enseignants de l'EM en langues, pour moi, c'est une occasion d'élargir nos connaissances, de se mettre à la place de nos étudiants et de renouveller notre pratique de salle de classe. Je crois que le CIL de Brasília  a également ce rôle: procurer une formation continue en langues à nos enseignants du SEDF. Demandons effectivement plus de places à nos profs du SEDF dans nos CILs. Ils pourraient ainsi étudier anglais, espagnol et allemand et français bien évidemment. Autre chose, as-tu vu les communautés sur les Mathématiques dans ce site? Peut-être tu pourras faire aussi le parcours Français --> Maths.

Ça a été un plaisir de lire avec toi "L'homme qui plantait des arbres" en français!

Bravo! Que d'autres lectures viennent vers nous!

Denise

 

Vote neste Comentário
imagem de maria helena

Bravo ,Denise

Denise, je dois te féliciter pour ton engagement comme prof de français. Je suis contente de constater la réponse et l'enthousisme de tes élèves à apprendre cette belle langue et à travers elle les grands penseurs e humanistes de ce monde entre autres choses.

Et bien sûr d'avoir en main un atout incontournable dans le monde globalisé dans lequel nous vivons qui est , plus que jamais ,la connaissance d'une première,deuxième,troisième langue.Et entre nous,  parler et lire en français,bref connaître le français,c'est SUPER!

Continue, tu es sur la bonne voie, à savoir :partager tes connaissances avec tous ceux qui  aiment le français et  par conséquent aimeront la France aussi.

Amicalement et chaleureusement,

MH

Vote neste Comentário
imagem de Denise Gisele de Britto Damasco

Parler et Lire en français...na Educação Básica!

Maria Helena,

Tu sais, le travail en cours de langues est vraiment motivant! Dans ta vie de prof de français, je sais que tu avais eu des moments super avec tes étudiants, toi aussi. Je crois que le partage nous rend enthousiaste de ce que nous faisons dans notre vie professionnelle. Surtout maintenant, quand je peux constater que les étudiants deviennent autonomes: être autonomes dans leurs parcours en français.

Un grand merci pour participer à ce projet comme lectrice!

Bien à toi, Denise

Vote neste Comentário