CIL de Brasília

Link do video: 

Bonjour Vinicius!

Quel bonheur entendre ta présentation en français! C'est excellent! Bravo!!

J'ai pu reconnaître ton effort pour la préparer, pour apprendre un peu à propos de la vie du peintre Paul Cézanne. Tu as réussi à nous transmettre des informations très intéressantes, ainsi que tes impressions personnelles sur cette peinture. Je suis contente! Vraiment très contente!

Link do video: 

Bonjour Analiana!

Bravo pour ta présentation! Je suis contente de voir que tu as choisi le chanteur Christophe Maé, moi aussi, je l'aime. Ses chansons sont gaies et elles nous font danser et nous détendre.

La chanson préférée de Analiana, c'est "On s'attache". Je suis contente d'apprendre que tu la comprends un peu. C'est excellent! 

Link do video: 

Bonjour Maysa!

Je suis très contente de ta présentation. Je te trouve très souriante quand tu parles le français! C'est très sympa!

Tu nous présentes la date de naissance de Vincent Van Gogh (le 30/03/1843) aux Pays-Bas et sa mort le 29 juillet 1890 en France. Je ne savais pas qu'il avait pris des cours de peinture. Oui, il avait beaucoup de problèmes de santé: tu nous les listes. C'est très triste tous ces problèmes!

Tu nous montres aussi une autre peinture de cette terrasse, merci!

Link do video: 

Bonjour Gabriel!

Je suis très fière de ton français! Tu suis le premier semestre et je vois que tu avances très rapidement. C'est excellent! Bravo!!

Je peux imaginer pourquoi Carla Bruni n'aime pas les journaux! Cette chanson est très connue au Brésil et moi aussi, je l'aime. Je trouve intéressant quand tu nous expliques que cette chanson parle des frustations d'une femme passionnée!

Bravo!! Bonne continuation!

Bien à toi, Denise

Link do video: 

Bonjour Allyce,

Le bleu, le jaune et le noir. La mer, le ciel, les maisons, un bateau, un couple. Voilà ce que Vincent Van Gogh voyait de sa chambre.

Quelle belle vue! Quelle belle peinture!! J'aime bien quand tu attires l'attention sur le fait que ce paysage représente un mélange du réel avec es images de sa mémoire.

Bravo Allyce! Une très belle présentation!

Je suis fière de toi!

Continuons ensemble dans l'étude du français!

Bien à toi, Denise

Link do video: 

Anna Luiza nous présente la peinture de Vincent Van Gogh appelée "La Nuit Étoilée". Elle nous parle de la vie du peintre et des éches dans sa vie. Elle attire l'attention sur le mouvent circulaire du ciel et de l'eau. Pour elle, tout bouge tout le temps! Oui, Anna Luiza, comme dans notre vie, tout est mouvement!

Je suis très contente de ta présentation! Bravo!!

Bien à toi, Denise

Link do video: 

L'étudiant Evandro nous présente la vie de Claude Monet et Les Nymphéas.

Moi aussi, Evandro, je trouve cette oeuvre très belle. C'est magnifique l'impressionisme!

Bravo!!

Denise

Link do video: 

Bonjour Hannah!

Je te félicite pour ta belle présentation! C'est excellent! On ne dirait pas que tu as à peine trois mois et quelques jours de français. Une débutante complète et tu as beaucoup avancé. Anime tes collègues du CEMSO à venir étudier le français, à connaître les chanteurs francophones et à chanter avec nous. Elle est belle la chanson: À toi de choisir! Oui, oui, à vous de choisir les langues étrangères que vous voulez étudier au lycée!

Bravo!
Je suis fière de toi!

Bien à toi, Denise

Link do video: 

Bonjour Amanda,

J'ai bien aimé ta présentation. Je ne savaias pas que Picasso avait un nom et prénom si complexes...et longs...oh là là!!! Ton projet est excellent! Je te félicite! Elle est très intéressante cette Jacqueline! Une beauté élegante et sérieuse! C'est facile de comprendre pourquoi Picasso l'aimait!

Bravo!

Bien à toi, Denise

Link do video: 

Les Nymphéas et Le Géant Pantagruel!

Voilà une peinture de Claude Monet et une illustration de Gustave Doré.

Larissa et Mathieu présentent chacun un tableau de façon très claire et simple. Ils suivent le deuxième semestre en français au CIL de Brasília et le défi est lá: présenter une oeuvre d'art oralement.

Link do video: 

La simplicité de Paul Cézanne est vraiment géniale. Tu as raison Felipe! Moi aussi, je l'aime. Le jaune, le vert et le rouge sont présents. Le rideau et le tissu de la serviette encadrent la scène. Bravo!! Je pense que tu nous as donné tes impressions de ce tableau comme un critique d'art. Est-ce que tu as déjà pensé à travailler dans ce domaine?

Excellent Felipe pour ton projet! Je le trouve très bon! Montre à tes amis et à ta famille ton projet oral!

Continuons dans la découverte des peintres français et de la peinture française..en français!

Link do video: 

Voilà Rebeca qui présente son projet. Elle parle un peu de Van Gogh, qui avait vécu en France.

Cette peinture est vraiment magnifique. Van Gogh faisait ses autoportraits. Et tu le trouves beau, moi aussi, je le trouve beau!

Bravo Rebeca! Tu as un excellent accent! Ton projet est véritablement très bon! Disons, excellent!

Bien à toi, Denise

Link do video: 

Les étudiants du niveau B5, c'est à dire, du cinquième semestre de français du CIL de Brasília ont présenté une oeuvre impressioniste en français. Voilà leur projet oral. Ils devraient parler de la peinture, du peintre, ce qu'il ressentait en regardant cette oeuvre. des couleurs et de leurs impressions.

Je félicite l'étudiant Félemon qui a su présenter son tableau: Le Bassin aux Nymphéas.

Bravo Felemon pour ta présentation et Bravo pour ce groupe B5 qui a suivi attentivement sa présentation!

Bien à vous tous, Denise

Link do video: 

Voilà Emily et Williamys. Ils sont lycéens. Lui, il habite à Brasília. Emily, elle a 18 ans, elle aime le chanteur Caetano Veloso. Elle pense qu'il habite à Rio de Janeiro. Elle préfère sa chanson qui s'appelle Leaozinho. Emily aime manger, dormir et chanter. Bravo!!

Link do video: 

Bonjour!

Le but du premier projet oral des étudiants du premier semestre en français du CIL de Brasília, c'est leur présentation personnelle. Voilà Emanuele et Natanael qui se présentent. Ils sont lycéens à Brasília. Emanuele a 18 ans et habite Águas Claras. Lui, il a 17 ans et il aime parler en français et en portugais! Bravo!